Tòa Thánh nồng nhiệt chúc mừng các Phật tử trên toàn thế giới nhân dịp lễ Phật Đản và mời gọi tăng cường tình huynh đệ và cộng tác trong cuộc đối thoại giải thoát cho thời đại ngày nay.
G. Trần Đức Anh, O.P. | RVA
Lập trường trên đây của Tòa Thánh được bày tỏ trong sứ điệp mang chữ ký của Đức Hồng y George Jacob Koovakad, người Ấn Độ, Bộ trưởng Bộ Đối thoại liên tôn, và vị Tổng thư ký là Đức ông Indunil Kodithuwakku Kankanamalage, người Sri Lanka, và được Phòng Báo chí Tòa Thánh truyền đi hôm 12 tháng Năm vừa qua, đúng vào ngày mừng Đản Sinh của Đức Phật. Tại Việt Nam, lễ này được mừng từ ngày 05 đến ngày 12 tháng Năm. Đối với các tín đồ Phật giáo nguyên thủy, lễ Vesak mừng cuộc đản sinh, thành đạo và viên tịch của Đức Phật.
Sứ điệp của Tòa Thánh nhắc lại tuyên ngôn Nostra Aetate của Công đồng chung Vatican II, công bố cách đây 60 năm (1965), nhấn mạnh lập trường của “Giáo hội Công giáo không loại bỏ những gì là chân thực và thánh thiêng” trong các tôn giáo khác và nhận định rằng “Phật giáo, với nhiều tông phái khác nhau, đã nhận ra sự bất túc tận căn của thế giới vô thường này và đã khai sáng đường lối cho những người chính tâm và thành tín, giúp họ tìm thấy sự giải thoát hoàn toàn, hay đạt đến sự giác ngộ tối thượng, nhờ những nỗ lực bản thân hoặc sự tế độ của ơn trên” (N.A. 2).
“Khát vọng một sự giải thoát chân thực ấy tìm được một âm hưởng sâu xa trong sự tìm kiếm chung của chúng ta đối với chân lý và cuộc sống sung mãn, theo các truyền thống liên hệ của chúng ta... Trong thời đại chúng ta đang bị nhiều chia rẽ, các cuộc xung đột và đau khổ, chúng ta nhìn nhận nhu cầu cấp thiết một cuộc đối thoại giải thoát, không chỉ giới hạn trong các từ ngữ, nhưng có thể diễn đạt các từ ấy trong các hành động cụ thể cho hòa bình, công lý và phẩm giá cho tất cả mọi người”.
“Giống như trường hợp khi tuyên ngôn Nostra Aetate được công bố, thế giới chúng ta ngày nay cũng bị bất công, xung đột và sự không chắc chắn về tương lai. Nhưng chúng ta vẫn xác tín về khả năng mạnh mẽ của các tôn giáo cống hiến những câu trả lời cho các “bí ẩn của thân phận con người” (N.A 1). Cuộc đối thoại được thiết lập giữa chúng ta giúp thông truyền những kho tàng các truyền thống tôn giáo của chúng ta và kín múc nơi sự khôn ngoan của chúng để ứng phó với những thách đố cấp bách của thời đại chúng ta”.
Trong chiều hướng đó, Sứ điệp Tòa Thánh nhấn mạnh rằng: “Khát vọng tình huynh đệ và đối thoại đích thực, được biểu lộ rất hùng hồn trong tuyên ngôn Nostra Aetate, thúc giục chúng ta chiến đấu cho hiệp nhất và tình thương giữa mọi dân tộc và quốc gia. Nó mời gọi dựa vào những điểm chung của chúng ta, đánh giá cao những khác biệt và khiến chúng ta làm cho nhau được phong phú, với các truyền thống khác biệt của chúng ta”.
(Sala Stampa 12-5-2025)
Trực tiếp
