Các giám mục Hàn Quốc kêu gọi tham gia cầu nguyện hòa giải

Artworks representing the map of the Korean peninsula at the Odusan Unification Tower, near Seoul. | Photo: Marcelo Schneider/WCC
Hội đồng Giám mục Hàn Quốc kêu gọi các tín hữu tích cực tham gia “Ngày cầu nguyện cho hòa bình và thống nhất bán đảo Triều Tiên”, được cử hành ngày 15 tháng Tám này, đặc biệt trong năm kỷ niệm 80 năm bán đảo này bị chia đôi.

G. Trần Đức Anh, O.P. | RVA

Ngày cầu nguyện này do Hội đồng các Giáo hội Kitô ở Genève đề xướng và tổ chức.

Trong sứ điệp chuẩn bị cho ngày cử hành, Hội đồng Giám mục Hàn Quốc kêu gọi các tín hữu liên kết mọi nỗ lực chung với những người mong ước Nam và Bắc sống chung với nhau trong căn nhà chung, đồng thời xin Chúa chữa lành những đau thương do sự chia cắt gây ra. Sứ điệp có đoạn viết: “Sau 35 năm đau khổ trải qua dưới thời thực dân Nhật Bản, sau cùng, quốc gia chúng ta đã được giải phóng nhờ Chúa Quan Phòng và sự bảo vệ của Đức Trinh Nữ Maria. Rất tiếc là niềm vui giải phóng chẳng kéo dài được lâu và sự chia cắt sau đó tiếp tục tạo nên những đau khổ cho đến ngày hôm nay.” Giáo hội được kêu gọi hoạt động “để truyền lại một quốc gia hòa bình cho các thế hệ mai sau”, một nền hòa bình không nảy sinh từ sự phục tùng nước này đối với nước khác bằng võ khí và sức mạnh”.

Ngày cầu nguyện cho bán đảo Triều Tiên được thống nhất trong an bình vẫn được cử hành hằng năm vào ngày 15 tháng Tám, cũng là ngày giải thoát khỏi ách thực dân Nhật Bản. Năm nay, ngày này được cử hành tại nhà thờ Yeondon thuộc Giáo hội Tin lành Trưởng lão ở thủ đô Seoul (Hán Thành), trong năm đặc biệt đối với bán đảo Triều Tiên, 2025 là năm kỷ niệm 80 năm giải phóng Triều Tiên. Ngày 15 tháng Tám năm 1945 là một ngày liên kết mọi người Đại Hàn. Ngày này cũng là dịp kỷ niệm 75 năm chiến tranh Triều Tiên.

Cách đây 30 năm, Hội đồng Giám mục Hàn Quốc đã thành lập một Ủy ban Giám mục đặc biệt, đi từ việc trợ giúp cho nhân dân Bắc Triều Tiên trong những năm đói kém 1990, cho đến Năm Thánh hòa giải quốc gia, cử hành hồi tháng Sáu năm 2000, tại thành phố Xuân Xuyên (Chunchon).

Hồi tháng Tư năm nay, một phái đoàn gồm năm giám mục Hàn Quốc đã đến đảo Kiều Đồng (Gyodong), gần biên giới Bắc Triều Tiên để cầu nguyện cho hòa bình tại bán đảo Triều Tiên, trong nỗ lực cổ võ hòa bình và hòa giải giữa hai nước tại bán đảo.

Năm 2026 sắp tới có kỷ niệm 40 năm thánh lễ chung đầu tiên giữa các Giáo hội Bắc và Nam Triều Tiên sẽ được cử hành ở Glion bên Thụy Sĩ.

Đức Tổng giám mục Giáo phận Seoul Phêrô Trịnh Thuần Trạch (Chung Soon-taek), Dòng Camêlô nhặt phép, (OCD), Chủ tịch Ủy ban hòa giải quốc gia, và cũng là Giám quản Tông tòa Giáo phận Bình Nhưỡng, thủ đô Bắc Triều Tiên, nói với hãng tin Fides của Bộ Loan báo Tin mừng, rằng: “Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc đã sống chung trong nhiều thế kỷ như một quốc gia duy nhất, một dân tộc và một văn hóa duy nhất”. Ngài cũng nhận định rằng để vượt thắng những xung đột và chia rẽ, chúng tôi phải giơ tay ra cho nhau, như Chúa Giêsu đã nói: “Các con hãy cho họ ăn”. Đức Tổng giám mục cũng nhắc đến những quyết định chính trị, tuy nhỏ bé nhưng có tính chất tượng trưng, như việc Hàn Quốc bãi bỏ những giới hạn về liên lạc riêng tư giữa người dân Nam Bắc Triều Tiên, bỏ các loa phóng thanh tuyên truyền ở biên giới Nam Bắc, còn nhà nước Bình Nhưỡng bãi bỏ việc gây những tiếng ồn làm xáo trộn và lo âu ở biên giới.

Trái với các tác nhân chính trị muốn chia rẽ bán đảo Triều Tiên, các Giáo hội địa phương tái khẳng định rằng giải pháp cho các vấn đề chính là sự hòa giải và thống nhất.

(Vatican News 10-8-2025)