16 1Bà Xarai, vợ ông Ápram, đã không sinh được cho ông một người con nào. Bà có một người nữ tỳ Aicập, tên là Haga. 2Bà Xarai nói với ông Ápram: “Ông coi: ĐỨC CHÚA đã không cho phép tôi sinh con. Vậy xin ông đi lại với nữ tỳ của tôi; may ra nhờ nó mà tôi sẽ có con.” Ông Ápram nghe lời bà Xarai. 3Mười năm sau khi ông Ápram lập nghiệp tại đất Canaan, bà Xarai, vợ ông, đem nữ tỳ của bà là Haga, người Aicập, hiến cho ông Ápram, chồng bà, để nàng làm vợ ông. 4Ông đi lại với Haga và nàng có thai. Khi thấy mình có thai, thì nàng coi khinh bà chủ. 5Bà Xarai nói với ông Ápram: “Tôi bị sỉ nhục là tại ông đấy! Chính tôi đã đặt nữ tỳ của tôi vào lòng ông. Thế mà từ khi nó thấy mình có thai, nó coi khinh tôi. Xin ĐỨC CHÚA phân xử giữa ông và tôi.” 6Ông Ápram nói với bà Xarai: “Nữ tỳ của bà ở trong tay bà đấy; đối với nó, cái gì tốt cho bà thì bà cứ làm!” Bà Xarai hành hạ Haga khiến nàng phải trốn bà. 7Sứ thần của ĐỨC CHÚA gặp thấy nàng gần một suối nước trong sa mạc, suối ở trên đường đi Sua. 8Người hỏi: “Haga, nữ tỳ của Xarai, ngươi từ đâu đến và đi đâu?” Nàng đáp: “Con đang trốn bà Xarai, chủ con.” 9Sứ thần của ĐỨC CHÚA bảo nàng: “Cứ về với bà chủ ngươi, và chịu luỵ bà ấy.” 10Sứ thần của ĐỨC CHÚA nói với nàng: “Ta sẽ làm cho dòng dõi ngươi ra thật nhiều đến mức không thể đếm được vì quá đông.” 11Sứ thần của ĐỨC CHÚA nói với nàng: “Này đây ngươi đang có thai, sắp sinh hạ con trai và sẽ đặt tên là Ismaen, vì ĐỨC CHÚA đã nghe thấu nỗi khổ của ngươi. 12Con người đó đúng là một con lừa hoang, nó giơ tay chống mọi người, mọi người giơ tay chống nó, nó sẽ luôn đối đầu với tất cả anh em nó.” 13Nàng gọi tên ĐỨC CHÚA, Đấng phán với nàng, là: “Ngài là Thiên Chúa, Đấng thấy tôi”, vì nàng nói: “Phải chăng nơi đây tôi đã nhìn thấy, sau khi Người nhìn thấy tôi?” 14Vì vậy người ta gọi giếng đó là giếng Lakhai Rôi. Giếng ấy ở giữa Cađê và Berét. 15Haga sinh cho ông Ápram một con trai; ông đặt tên cho đứa con mà Haga đã sinh cho ông là Ismaen. 16Ông Ápram được tám mươi sáu tuổi khi Haga sinh Ismaen cho ông.
* * *
Giữa sa mạc mênh mông – một đêm vắng lạnh,
Lạy Thiên Chúa của mẹ con và của con! Con là Ismaen, con đang một mình giữa miền sa mạc cằn cỗi ngẫm suy về nguồn cội và thân phận của chính mình, qua câu chuyện mà mẹ Haga đã kể lại cho con (x. St 16,1-16).
Con không được sinh ra từ một tình yêu trọn vẹn, cũng chẳng phải là kết quả của một ước mơ êm đềm. Bà Sarai – vợ của cha Ápram – vì hiếm muộn, đã đưa người nữ tỳ Ai Cập của bà là mẹ Haga của con vào làm vợ bé cho cha con, với hy vọng “nhờ nó mà có con” (x. St 16,1-2).
Thế đấy, cuộc đời con ngay từ khi còn là một mầm sống trong bụng mẹ đã bị biến thành một “món đồ điền vào chỗ trống” trong cuộc đời bà Sarai! Con sinh ra chỉ để giải quyết nỗi bế tắc của người khác.
Khi mẹ Haga biết mình có thai, sự coi thường của mẹ đối với bà chủ Sarai đã làm bùng lên ngọn lửa ghen tuông và giận dữ (x. St 16,4). Bà Sarai đã ngược đãi mẹ con con đến mức mẹ không thể chịu nổi mà phải bỏ chạy vào sa mạc (x. St 16,6). Thân phận con, dù còn bé thơ đã phải nếm trải sự xua đuổi, cay đắng và cô độc của kiếp nô lệ!
Thế nhưng, lạy Chúa, điều mà con người toan tính nhằm quên đi thân phận của con thì Chúa lại dùng để viết nên một định mệnh kỳ diệu! Mảnh đất sa mạc hoang vu – nơi người đời muốn đẩy mẹ con con vào chỗ chết – lại trở thành nơi Thiên Chúa hiện ra và tỏ lòng thương xót.
Chính Sứ Thần của Đức Chúa đã tìm thấy mẹ Haga của con bên suối nước trong sa mạc (x. St 16,7). Ngài không gọi mẹ con bằng danh xưng vô danh, mà gọi đích danh: “Hỡi Haga, nữ tỳ của bà Sarai” (x. St 16,8). Ngài đã truyền cho mẹ quay trở về, và ban một lời hứa làm biến đổi hoàn toàn số phận của con: “Ta sẽ làm cho dòng dõi ngươi nên nhiều đến mức không thể đếm được” (x. St 16,10).
Ngài còn đích thân đặt tên cho con trước khi con ra đời: Tên Ismaen của con – có nghĩa là “Thiên Chúa đã nghe” (x. St 16,11). Dù con người coi con là sự bất ngờ ngoài dự kiến, là một sản phẩm của sự toan tính dại dột, thì đối với Chúa, con đã có một vị trí riêng biệt trong kế hoạch của Ngài.
Lạy Chúa, con vô cùng hãnh diện và tạ ơn Ngài vì đã ban cho con một người mẹ tuyệt vời – mẹ Haga! Mẹ con chỉ là một người nữ tỳ Ai Cập ngoại giáo, một kẻ ở đợ không có địa vị trong xã hội. Thế nhưng, giữa chốn sa mạc cô quạnh, khi chạm trán với Tình Yêu thương xót của Chúa, mẹ đã có một đức tin phi thường. Mẹ đã tuyên xưng và đặt tên cho Đức Chúa – Đấng đã phán với mẹ: “Ngài là Thiên Chúa nhìn thấy con” (x. St 16,13). Mẹ đã thốt lên trong xúc động: “Có thật tôi đã được nhìn thấy Đấng nhìn thấy tôi mà tôi vẫn còn sống không?” (x. St 16,13).
Lời tuyên xưng ấy của mẹ đã biến cái giếng vô danh trong sa mạc thành – “Giếng của Đấng Sống và Nhìn Thấy Tôi” (x. St 16,14). Mẹ đã dạy cho con bài học vô giá về niềm tin yêu vào một Thiên Chúa không bao giờ bỏ rơi kẻ nghèo hèn.
Chúa ơi! Con tạ ơn Chúa vì cuộc đời của mẹ con con là bài học sâu sắc cho tất cả những phận người nhỏ bé, bị tổn thương và bị gạt ra bên lề xã hội hôm nay: Trước hết, dù thế gian có coi ta là “món đồ điền vào chỗ trống”, Thiên Chúa vẫn coi ta là một tác phẩm độc nhất. Ngài không nhìn ta qua địa vị hay nguồn gốc xuất thân, nhưng nhìn ta bằng ánh mắt thấu hiểu và trân trọng. Thứ hai, tiếng kêu cầu của chúng ta không bao giờ bị lãng quên. Tên con là Ismaen đã nhắc nhở muôn người muôn đời rằng: Chúa luôn lắng nghe tiếng khóc của những kẻ cô thế cô thân. Cuối cùng, chúng ta hãy phó thác và vâng phục ý Chúa. Mẹ Haga đã can đảm nghe lời Thiên Thần quay trở về chịu đựng khó khăn dưới tay bà Sarai (x. St 16,9), bởi mẹ tin rằng khi được Chúa “nhìn đến”, thì mọi thử thách rồi cũng sẽ trổ sinh hoa trái hạnh phúc.
Lạy Chúa, con tạ ơn Chúa vì Chúa đã nâng con dậy từ thân phận nô lệ, ban cho con một danh xưng và một tương lai rực rỡ! Con yêu mến biết bao những phận người nhỏ bé như con. Con tha thiết xin Chúa thương đến tất cả những phận người bé mọn, bị bỏ rơi và tổn thương trong thế giới hôm nay. Xin cho những anh chị em ấy luôn tin tưởng rằng: Chúa vẫn đang nhìn đến và lắng nghe tiếng lòng của họ.
Xin ban cho mọi người một trái tim kiên cường, biết rút ra bài học từ câu chuyện của nàng Haga và cậu bé Ismaen, để luôn luôn tin yêu, phó thác và vâng theo ý Chúa trong suốt cuộc đời. Amen.
Minh Thanh
Trực tiếp
