Tòa Thượng phụ Jerusalem kêu gọi đạt thỏa hiệp về thuế đối với các bất động sản của Giáo hội

Tòa Thượng phụ Công Giáo la tinh ở Jerusalem kêu gọi đạt thỏa hiệp về thuế đối với các bất động sản của Giáo hội.

Phúc Nhạc | RVA

Thuế bất động sản của Israel, được gọi là arnona, đã trở thành chủ đề của một cuộc tranh chấp mới giữa các Giáo hội Kitô và chính quyền thành Jerusalem. Các nhà lãnh đạo Kitô giáo lo ngại rằng việc xem xét lại các quy chế miễn thuế dành cho các Giáo hội có thể gây nguy hại đến các hoạt động tôn giáo, giáo dục và xã hội của họ.

Trao đổi với tổ chức bác ái Trợ giúp các Giáo Hội đau khổ (Aid to the Church in Need - ACN), Đức giám mục Phụ tá William Shomali của Tòa Thượng phụ Latinh Jerusalem đã kêu gọi các bên đạt tới một thỏa hiệp nhằm bảo tồn các quyền miễn thuế lịch sử của các Giáo hội Kitô giáo.

Ngày 27 tháng Sáu vừa qua, chính quyền thành Palestine thông báo rằng Tổng thống Mahmoud Abbas đã gửi thư tới Đức Giáo hoàng Lêô XIV cùng nhiều nhà lãnh đạo quốc tế để lên án kế hoạch áp dụng thuế arnona đối với các Giáo hội tại Jerusalem.

Theo Đức cha Shomali, “có hai lý do khiến Tổng thống Mahmoud Abbas ủng hộ lập trường của các Giáo hội phản đối kế hoạch đánh thuế đối với tài sản của Giáo hội tại Đông Jerusalem. Thứ nhất, chính quyền Palestine coi Đông Jerusalem là vùng lãnh thổ bị chiếm đóng và cho rằng Israel không có quyền áp đặt thuế đối với tài sản của Giáo hội trong khu vực này. Thứ hai, Tổng thống mong muốn bảo vệ những quyền lịch sử đã được công nhận của các Giáo hội.”

Theo Đức cha, những thỏa thuận này “đã được tôn trọng trong thời kỳ Ủy trị của Anh quốc, cũng như do Nhà nước Israel trong những năm sau khi tuyên bố độc lập năm 1948, và chưa bao giờ bị chính thức bãi bỏ.”

Phân biệt giữa các hoạt động mang tính thương mại, chẳng hạn như một số cơ sở lưu trú dành cho khách hành hương, với các tổ chức chỉ phục vụ mục đích tôn giáo, giáo dục hoặc xã hội, Đức cha Shomali giải thích rằng nếu chính quyền thành phố Jerusalem “quyết định hồi tố việc áp dụng thuế arnona đối với các hoạt động có mục đích sinh lợi, thì số tiền phải nộp có thể lên tới hàng triệu Euro, đặc biệt nếu việc truy thu áp dụng cho 30 năm qua - khoảng thời gian mà tranh chấp này đã khiến các Giáo hội và chính quyền Israel bất đồng.”

Đức cha phân tích thêm: “Nếu đạt được một thỏa thuận liên quan đến các hoạt động thương mại, nhiều khả năng các Giáo hội sẽ chỉ phải nộp thuế từ thời điểm đó trở đi, chứ không phải truy thu cho các giai đoạn trước.”

Đối với các trường học, bệnh viện, trung tâm cộng đồng và các cơ sở thuần túy phục vụ mục đích tôn giáo, “các Giáo hội hy vọng sẽ tiếp tục được hưởng các quy chế miễn thuế truyền thống, xét đến sứ mạng giáo dục, bác ái và thiêng liêng của mình.”

Đức cha Shomali tin rằng một giải pháp thỏa hiệp vẫn có thể đạt được. Theo ngài, một phương án là yêu cầu các cơ sở kinh doanh rõ ràng mang tính thương mại đóng góp tài chính cho các chi phí dịch vụ đô thị mà họ sử dụng, đồng thời vẫn duy trì việc miễn thuế đối với các nơi thờ phượng, hội trường giáo xứ, nghĩa trang cũng như các cơ sở tôn giáo, giáo dục và bác ái.

Vì vậy, thách thức lớn nhất hiện nay là xác định một cách rõ ràng đâu là hoạt động thương mại và đâu là hoạt động thuộc sứ mạng mục vụ, xã hội hoặc tôn giáo của các Giáo hội. Chính trên sự phân định này mà một giải pháp cân bằng, được tất cả các bên chấp nhận, có thể được xây dựng.

(Ekai.pl 15-7-2026)