Chủ tịch Hội đồng Giám mục Anh quốc lên án kế hoạch Israel chiếm thành phố Gaza

Cardinal Vincent Nichols (pictured celebrating a Mass in 2021) condemned in an Aug. 8, 2025, statement Israel’s plans to take over Gaza City. | Credit: Mazur/cbcew.org.uk
Đức Hồng y Vincent Nichols, Tổng giám mục Giáo phận Westminster, Chủ tịch Hội đồng Giám mục Anh quốc, lên án kế hoạch của chính phủ Israel sẽ chiếm thành phố Gaza.

G. Trần Đức Anh, O.P. | RVA

Trong thông cáo, công bố cùng ngày 08 tháng Tám vừa qua, Đức Hồng y Nichols nói: “Ngày hôm nay và trong những ngày này, tôi khóc cho dân chúng tại Gaza vì không những họ phải đương đầu với sự tiếp tục đau khổ vô biên nhưng còn đối đầu với leo thang cơ cực và tuyệt vọng... Gia tăng tàn phá Gaza City và phần còn lại tại lãnh thổ này để đánh bại một tổ chức khủng bố là một diễn biến mà thế giới có lý mà lên án. Cần phải có một cách thế tốt hơn để không chồng chất thêm đau khổ và lầm than cho bao nhiêu người không phải là chiến binh, nhưng chỉ là những người vô phương thế tự vệ, trước những người thi hành bạo lực nơi họ”.

Đức Hồng y Nichols nhấn mạnh thêm rằng: “Đã có quá nhiều máu người vô tội đổ ra, quá nhiều nhân mạng bị phá hủy; có nhiều người đói và chết vì đói. Cuộc chiến tranh này phải chấm dứt chứ không phải là gia tăng”.

Đức Hồng y Chủ tịch Hội đồng Giám mục Anh quốc cũng bày tỏ tình liên đới với các tín hữu tại Gaza cũng như với Đức Hồng y Pierbattista Pizzaballa, Thượng phụ Công giáo Latinh Jerusalem, với những lời liên lỷ của ngài kêu gọi hòa bình, và mang các đồ cứu trợ, nâng đỡ giáo xứ Thánh Gia ở Gaza City. Những lời kêu gọi ấy phải thức tỉnh trong mọi người chúng ta sự giúp đỡ cụ thể và kinh nguyện”.

Tại Mỹ, Đức Tổng giám mục Timothy Broglio, Chủ tịch Hội đồng Giám mục Mỹ, cũng kêu gọi ngưng bắn tức khắc và tiến đến hòa bình. Ngài nói: “Cùng với Đức Thánh cha, các giám mục Công giáo tại Mỹ rất đau buồn khi hay tin về những người chết và bị thương tại giáo xứ Thánh Gia ở Gaza do quân đội pháo kích”.

Về phần Đức cha Abdallah Elis Zaidan, Chủ tịch Ủy ban Công lý và Hòa bình quốc tế của Hội đồng Giám mục Mỹ, cũng kêu gọi chấm dứt chiến tranh và mở rộng việc cứu trợ nhân đạo qua mọi phương thế ở Gaza.

Hôm 11 tháng Tám vừa qua, năm ký giả của đài truyền hình Al Jazeera và một ký giả tự do khác đã bị quân Israel giết chết tại lều báo chí, bên ngoài nhà thương Al Shifa ở mạn đông Gaza City, theo hãng tin Reuters. Israel viện cớ rằng một trong các ký giả ấy là Anas al-Sharif thuộc lực lượng Hamas, nhưng đài Al Jazeera phủ nhận điều này. Vụ oanh kích sát hại sáu ký giả này đã bị giới báo chí, cũng như các nhóm nhân quyền và Liên Hiệp Quốc mạnh mẽ lên án.

(CNA 11-8-2025)