Tòa Thượng phụ tại Thánh địa kêu gọi từ bỏ bạo lực

Einer von 12 Kindersärgen nach der Attacke auf den Golanhöhen | AFP or licensors
Tòa Thượng phụ Công giáo Latinh ở Jerusalem kêu gọi từ bỏ cái vòng bạo lực giữa lúc Israel tuyên bố trả thù, sau vụ hôm Chúa nhật, ngày 28 tháng Bảy vừa qua, dân quân Hezbollah từ miền nam Liban pháo kích vào vùng cao Golan, giết hại mười hai trẻ em người Druse, trong lúc các em đang chơi bóng đá ở sân thể thao.

G. Trần Đức Anh, O.P. | RVA

Trong thông cáo công bố, hôm thứ Hai, ngày 29 tháng Bảy vừa rồi, Tòa Thượng phụ Công giáo Latinh tại Jerusalem, chia buồn với gia đình các nạn nhân và toàn thể cộng đoàn người Druse, nhưng đồng thời kêu gọi tất cả mọi phe tái dấn thân cho hòa bình và từ bỏ mọi hình thức bạo lực. Thông cáo có đoạn viết: “Cái vòng bạo lực này cần phải được chấm dứt. Chúng tôi kêu gọi mọi phe, hãy tìm kiếm sự thông cảm và tôn trọng nhau, vì tương lai con cái chúng ta, và các cộng đoàn chúng ta tùy thuộc vào điều đó”.

Người phát ngôn của quân đội Israel, ông Daniel Hagari, nói rằng nạn nhân vụ pháo kích tại Madschdal Schams là các trẻ em, tuổi từ 10 đến 20 tuổi. Dân chúng tại thành phố bị tấn công hầu hết là những người Hồi giáo Druse từ Syria. Họ nói tiếng Arập và ủng hộ Palestine, cũng như không phục vụ trong quân đội Israel.

Theo các quan sát viên, vụ tấn công này nặng nhất trong các cuộc đụng độ những tháng gần đây ở vùng biên giới phía bắc Israel, giáp giới với Liban. Vài giờ sau vụ pháo kích nói trên, trong đêm thứ Bảy, rạng Chúa nhật ngày 28 tháng Bảy, Israel đã tấn công hàng loạt các vị trí của dân quân Hezbollah, ở miền nam Liban. Người ta e rằng những vụ này làm lan rộng chiến tranh tại Trung Đông, từ sau vụ Hamas tấn công khủng bố Israel, ngày 07 tháng Mười năm ngoái.

(KAP, Vatican News 29-7-2024)