Chủ tịch Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ kêu gọi hòa bình cho Trung Đông

Archbishop Paul S. Coakley of Oklahoma City, president of the U.S. Conference of Catholic Bishops, is pictured in an undated portrait. Archbishop Coakley echoed Pope Leo XIV's call for deescalation and dialogue in the Middle East March 1, 2026, following the joint Feb. 28 attacks by the U.S. and Israel on Iran killing that nation's longtime supreme leader, 86-year-old Ayatollah Ali Khamenei. (OSV News photo/Archdiocese of Oklahoma City)
Phản ánh lập trường của Đức Thánh cha Lêô XIV, Đức Tổng giám mục Paul S. Coakley của Giáo phận Oklahoma City, Chủ tịch Hội đồng Giám mục Công giáo Hoa Kỳ, kêu gọi hạ nhiệt căng thẳng và đối thoại ở Trung Đông, sau các cuộc tấn công chung nhằm vào Iran do Hoa Kỳ và Israel phát động, hôm 28 tháng Hai vừa qua, khiến lãnh tụ tối cao của Iran, Đại giáo chủ Ali Khamenei, 86 tuổi, thiệt mạng.

G. Trần Đức Anh, O.P. | RVA

Các cuộc tấn công trên đây đã tạo nên làn sóng đáp trả của Iran trên toàn khu vực, gây thương vong ở mọi phía - trong đó có sáu quân nhân Hoa Kỳ thiệt mạng.

Trong tuyên bố ngày 01 tháng Ba vừa rồi, Đức Tổng giám mục Paul S. Coakley cảnh báo rằng “cuộc xung đột đang gia tăng có nguy cơ leo thang thành một cuộc chiến khu vực rộng lớn hơn”.

Nhắc lại lời kêu gọi hòa bình của Đức Giáo hoàng Lêô trong buổi đọc kinh Truyền tin, trưa Chúa nhật, ngày 01 tháng Ba vừa qua, cảnh báo về một “vực thẳm không thể cứu vãn” nếu bạo lực tiếp tục leo thang, Đức Tổng giám mục Coakley nói:

“Chúng ta đang đối diện với viễn tượng xảy ra một thảm kịch có quy mô khổng lồ. Anh em giám mục và tôi hiệp tiếng với Đức Thánh cha, tha thiết kêu gọi tất cả các phe liên hệ hãy để ngoại giao lấy lại vai trò thích đáng của mình... Chúng tôi cũng kêu gọi chấm dứt cái vòng bạo lực và tái dấn thân ngoại giao đa phương nhằm bảo vệ “lợi ích của các dân tộc, những người khao khát một đời sống hòa bình dựa trên công lý.”

Thời điểm “then chốt” đối với Trung Đông

Chủ tịch Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ nhấn mạnh rằng “mọi quốc gia, các tổ chức quốc tế và những đối tác dấn thân vì hòa bình phải nỗ lực hết sức để ngăn chặn sự leo thang thêm nữa.”

Mô tả thời điểm hiện tại là “then chốt”, Đức Tổng giám mục Coakley mời gọi “người Công giáo và tất cả những ai thiện chí tiếp tục sốt sắng cầu nguyện cho hòa bình tại Trung Đông, cho sự an toàn của binh sĩ và người vô tội, để các nhà lãnh đạo chọn đối thoại thay vì hủy diệt, và theo đuổi công ích thay vì thảm kịch chiến tranh.”

Đức Tổng giám mục Coakley cũng kêu gọi cầu nguyện và nhắc đến các nỗ lực ngoại giao, vào tháng Sáu năm 2025 của Đức cha A. Elias Zaidan, Chủ tịch Ủy ban Công lý và Hòa bình Quốc tế thuộc Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ, sau khi Hoa Kỳ tiến hành các cuộc không kích chính xác nhằm vào một số cơ sở hạt nhân then chốt của Iran.

Trong tuyên bố hồi đó, Đức cha Zaidan, Giám mục Giáo phận Maronite Đức Mẹ Liban, tại Los Angeles, đã kêu gọi “dấn thân ngoại giao đa phương nhằm đạt được một nền hòa bình bền vững giữa Israel và Iran.”

Đức Tổng giám mục Coakley kết thúc tuyên bố với lời khẩn cầu “Đức Trinh Nữ Maria, Nữ Vương Hòa Bình, chuyển cầu cho thế giới đầy xáo trộn của chúng ta và cho một nền hòa bình bền vững.”

(osvnews 2-3-2026)