Quý ông bà và anh chị em thân mến,
Quyển tiểu thuyết “Consequences” tiếng Việt nghĩa là “Hậu quả” được xuất bản lần đầu vào năm 2011của nữ văn sĩ người Mỹ Aleatha Romig kể về mối quan hệ tình cảm phức tạp của Claire Nichols - một cô gái trẻ, có học thức và Anthony Rawlings – một người đàn ông giàu có, quyền lực. Claire bị cuốn hút bởi quyền lực ngầm của Anthony và Anthony thì dùng sự im lặng để điều khiển và thao túng cảm xúc của Claire. Anthony thường cho Claire những cử chỉ chăm sóc ngọt ngào, nhưng lại trừng phạt cô bằng sự im lặng tàn nhẫn khi cô làm điều gì phật ý. Rất nhiều lần Claire đã lên tiếng nói lên những cảm xúc và suy nghĩ của mình và muốn được đối thoại với Anthony, nhưng đều bị anh ta trừng phạt lại bằng sự im lặng lạnh lùng. Do vậy, họ không có tiếng nói chung và khoảng cách giữa họ ngày càng xa và sâu thăm thẳm.
Dần dần, Claire nhận ra rằng im lặng không phải là sự nhẫn nhịn yêu thương mà là phương tiện để Anthony thao túng, khiến cô luôn nghi ngờ bản thân và đánh mất tự do của mình. Cô bắt đầu đặt lại ranh giới, xây dựng nội lực để thoát khỏi sự im lặng thao túng của Anthony.
Quyển tiểu thuyết kết thúc với việc Claire giành lại sự tự do và bắt đầu cuộc sống mới, còn Anthony thì phải sống trong sự cô độc, day dứt vì hậu quả của những điều tồi tệ mà anh ta đã làm cho người phụ nữ từng rất mực yêu thương và tôn sùng mình. “Consequences” là một câu chuyện rất sâu sắc về sự chọn lựa khôn ngoan giữa việc sử dụng sự im lặng để thao túng, gây bạo lực tinh thần hay can đảm đối thoại trong chân lý và bác ái để hàn gắn và kiến tạo tình bạn và tình yêu sâu sắc, trưởng thành và bền vững.
Quý ông bà và anh chị em thân mến,
Ngày hôm nay, cụm từ “silent treatment” được hiểu là chiến tranh lạnh hoặc sự im lặng độc hại trong tương quan của con người được gặp thấy khá phổ biến trên mạng xã hội và trong cuộc sống hằng ngày. Khi xảy ra hiểu lầm, mâu thuẫn hay bất đồng trong tương quan, thay vì kiên nhẫn, khiêm tốn cùng ngồi lại để tìm ra nguyên nhân và hướng giải quyết bằng cách đối thoại thì có người đã chọn phản ứng là im lặng, cố tình phớt lờ hoặc từ chối phản hồi để bày tỏ sự bất mãn, tức giận, hoặc trừng phạt đối phương. Quyển tiểu thuyết vừa được đề cập bên trên đã phản ánh đúng thực trạng này. Thay vì đối thoại để người phụ nữ mình yêu thương được tự do về cảm xúc, người đàn ông trong câu chuyện lại sử dụng một loại quyền lực ngầm hết sức tàn nhẫn đó là sự im lặng độc hại để thao túng cảm xúc và trói buộc người yêu mình trong sự lệ thuộc, hoang mang và nghi ngờ. Đó không phải là xây dựng, nuôi dưỡng mà là hủy diệt tình yêu của nhau và hủy diệt nhau.
Vì cái tôi, tính ích kỷ và lòng tự ái, nhiều người đang yêu có thể quay lưng lại với nhau vì những bất đồng lớn nhỏ. Nhưng Thiên Chúa thì không! Cho dù con người có bao lần sa ngã và phạm tội nặng nề đến mấy, qua mọi thời đại, Thiên Chúa vẫn nhiều lần nhiều cách, nói chuyện với con người qua miệng các ngôn sứ, qua lời giảng dạy của Chúa Giêsu, qua Lời Chúa trong Kinh Thánh, qua tiếng nói của những người xung quanh, của lương tâm, và các dấu chỉ của thời đại. Có những lúc Ngài đã im lặng, nhưng sự im lặng của Ngài không phải là “silent treatment”-sự im lặng độc hại để thao túng và trừng phạt khiến chúng ta hoang mang và cảm thấy bị bỏ rơi, nhưng là lời mời gọi chúng ta bước vào không gian thánh thiêng để gặp gỡ Ngài, để được Ngài cưu mang và chữa lành.
Mọi mối quan hệ giữa người với người, dù là tình thân trong gia đình, tình bạn hay tình yêu đều chỉ có thể triển nở, trở nên xinh đẹp và bền vững khi cả đôi bên đều biết tôn trọng nhau. Sự tôn trọng đó không phải chỉ được thể hiện nơi sự gắn bó, tâm đầu ý hợp khi cả hai đang ở trong khoảng thời gian êm đềm, và hài lòng về nhau, nhưng cần được thể hiện qua sự nhẫn nại lắng nghe và an ủi nhau khi cả hai đang ở trong tình trạng yếu đuối và tồi tệ nhất. Trong những phút cầu nguyện này, chúng ta xin Chúa ban ơn giúp chúng ta biết mở lòng và mở lời đối thoại với nhau cho dù có những lúc đối thoại không phải là điều dễ dàng. Bởi lẽ, khi can đảm cùng nhau đối diện với những vấn đề xảy ra chính là lúc chúng ta hiện diện bên nhau một cách chân thành và thể hiện được thiện chí muốn giữ gìn và xây dựng mối tương quan yêu thương bền vững nhất.
Lạy Chúa, giữa những mối tương quan đầy mong manh của phận người, xin giải thoát chúng con khỏi cám dỗ dùng sự im lặng như một vũ khí để trừng phạt, thao túng và làm tổn thương nhau. Xin dạy chúng con phân biệt được sự im lặng độc hại hủy diệt tình yêu và sự thinh lặng thánh thiêng mở ra không gian gặp gỡ, chữa lành và cảm thông. Nhờ đó, mọi mối tương quan của chúng con đều được xây dựng trên đức ái, sự tôn trọng, chân thành và phản chiếu vẻ đẹp tình yêu của Chúa. Amen.
Nt. Rosa Lê Ngọc Thùy Trang, MTG Chợ Quán
Trực tiếp
